gg51888888@gmail.com 中文翻译
添加时间：
一方面是公司退出、员工离职，另一方面是游戏公司对游戏行业高端人才的渴求。过去多年来，游戏行业的从业人员学历相对偏低，这和产业爆发有关。当端游兴起时，公司大规模要人，因此会相对降低用人标准。等到端游成熟后，页游手游迅速崛起，大量游戏公司诞生，几个人组个团队就是一个公司，大规模用人需求必然会造成行业从业者的良莠不齐。豆丁表示，游戏行业现在程序员最难招，版号的冻结给行业带来了一定影响，但也会一定程度改变行业和人才结构。
11月29日，教育部发布《关于加强初中学业水平考试命题工作的意见》（下称《意见》），提出各地要将义务教育课程设置方案所设定的除综合实践活动外的全部科目纳入初中学业水平考试范围，并取消初中学业水平考试大纲。“初中学业水平考试”指什么？和人们通常所说的“中考”是一回事吗？很多人对此抱有疑问。吕玉刚称， 2016年，教育部启动了新一轮中考改革，为减少义务教育学生多次考试的压力，对初中毕业考试和升学考试实行“两考合一”，统称为“初中学业水平考试”。
【其他】宇顺电子：拟1.68亿元出售深圳南山区4套房产宇顺电子（002289）6月25日晚公告，为盘活存量资产，促进主营业务发展，公司拟将位于深圳市南山区滨海大道深圳市软件产业基地1栋A座1201、1202、1301、1302号房产出售，拟售价分别为4357.6万元、4430.61万元、3984.14万元、4050.85万元，合计约1.68亿元。
多元化业绩困局在贵人鸟6月27日的公告称，“从公司整体状况而言，多品牌、多渠道、多市场的战略实施以来，公司于上年度第四季度收购合并了杰之行及名鞋库，使公司营业收入及利润来源发生较大变化。”年报数据显示，贵人鸟2014年上市当年营收就有所下滑，同比下降20.33%，随后3年有所回升，2017年，营业收入为32.5亿元。但公司的净利润却不断下滑，2017年营业收入仅为1.88亿元，同比减少42.33%。与此同时，贵人鸟的资产负债率逐渐攀升，2017年达到了65.36%。
Roth表示，经济既没有过热，也没有过冷。他还说，这帮助股票在今年达到了现在这样的水平。劳动力市场已经连续102个月实现就业人数增加，创历史纪录。住房市场等相对疲弱的领域已经表现出向好的迹象。通胀仍旧温和：今年年初的时候，美联储偏好的通胀指标——个人消费支出价格指数录得2016年以来的最低同比增幅。
但是，无论经历多少困难，大家都不会有怨言。对于科学界做大装置的人来说，这些都已习惯了。事实上，能够参加到这样一项服务国家战略需求的大科学工程中，我感到非常难得。我清楚地记得2017年8月28日首次获得中子束流那天，感觉是多么兴奋、多么自豪。之前我们预想过可能发生的很多意外情况，外国专家也讲“你们要有心理准备，说不定好几天都看不到中子”，但没想到非常顺利，一次就成功了！
